Monthly Archives: Январь 2015

Какую библию читал Иван Грозный?

Из письма Ивана Грозного Андрею Курбскому (1564 год): — «Зачем ты презрел апостола Павла, говорящего : «Всякая душа да повинуется властям; нет власти не от бога; тот, кто противится власти, — противится Божьему повелению»
Апостол Павел в послании к римлянам в главе 13 пишет: «Всякая душа да будет покорна высшим властям, ибо нет власти не от Бога; существующие же власти от Бога установлены. Посему противящийся власти противится Божию установлению. А противящиеся сами навлекут на себя осуждение».
В какой библии читал Иван Грозный послания апостола Павла? В России впервые библия была напечатана в 1580 году (по книге Фоменко и Носовского «Библейская Русь»). Это Острожская библия. В Англии библию печатали в 1526 — 1568 годах.
Вывод: И. Грозный читал библию или на английском языке, или на русском, но рукописную библию.
Из книга Чарльза Диккенса «История Англии для юных»: Первыми своими успехами Елизавета во многом бьыа обязана умному и осторожному министру, сэру Уильяму Сесилу, — его она впоследствии сделала лордом Барли. В общем, причин радоваться у людей стало больше, чем обычно, и для уличных шествий хотя бы появился повод. Повсюду давали представления, на крышу Темпл-Бара взгромоздили Гога и Магога, и (что было куда разумнее) корпорация с благодарностью вручила королеве сумму, равную десяти тысячам золотых марок, причем подарок оказался до того увесистым, что она еле дотащила его до кареты двумя руками. Коронация прошла великолепно, а на следующий день один из придворных, согласно обычаю, подал Елизавете прошение об освобождении нескольких узников и среди них четырех евангелистов: Матфея, Марка, Луки и Иоанна, а также святого Павла, коих некоторое время вынуждали изъясняться на таком странном языке, что народ их совсем разучился понимать.

Но королева ответила, что лучше сперва узнать у самих святых, хотят ли они на свободу, и тогда в Вестминстерском аббатстве было назначено грандиозное публичное обсуждение — своего рода религиозный турнир — с участием некоторых виднейших поборников той и другой веры. Как вы понимаете, все здравомыслящие люди быстро додумались до того, что повторять и читать стоит только понятные слова. В связи с этим было решено проводить церковную службу на доступном всем английском языке, а также были приняты другие законы и правила, возродившие важнейшее дело Реформации. Тем не менее католических епископов и приверженцев римской церкви травить не стали, и королевские министры проявили благоразумие и милосердие».
Не понятно, успели дописать эти евангелисты Новый завет до своего освобождения, или нет? Какую библию издавали в Англии до 1559 года?
В своих письмах Грозный часто цитирует библию, и ветхий, и новый заветы. Ясно, что библию он знал хорошо.
Кто такие Гог и Магог, которых взгромоздили (чучелы?) на Темпл-бар?
Из Википедии: «Гог и Магог — в иудейской и христианской эсхатологии названия народов, которые пойдут войной на народ Божий, но будут повержены огнем с неба. ВНовом Завете Гог и Магог упоминаются в книге Откровение, 20:7, где описывается их нашествие на город святых по окончаниитысячелетнего царства«.
Наиболее вероятная гипотеза (по вивипедии) — это северные народы, русские и татаро-монголы.
По версии Фоменко-Носовского татаро-монголы, это тоже русские.
Продолжение следует.

.